توطين الإنتاج في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 生产区域
- 生产地区
- 生产定位
- "التعمير والتوطين والإنعاش" في الصينية 重建、安置和恢复
- "دوال الإنتاج" في الصينية 多目标函数 投入产出函数 柯步-道格拉斯生产函数 生产函数
- "بنية الإنتاج" في الصينية 生产结构
- "تخصص في الإنتاج" في الصينية 生产专门化
- "تعديل الإنتاج" في الصينية 农业调整 生产调整
- "حصة الإنتاج" في الصينية 生产定额
- "حصص الإنتاج" في الصينية 生产限额
- "زيادة الإنتاج" في الصينية 生产增长
- "سياسة الإنتاج" في الصينية 生产政策
- "ضبط الإنتاج" في الصينية 生产控制 生产管理
- "ضريبة الإنتاج" في الصينية 选择性销售税
- "عوامل الإنتاج" في الصينية 生产要素
- "غابات الإنتاج" في الصينية 商业林 经济林
- "فرط الإنتاج" في الصينية 生产过剩
- "قسم الإنتاج" في الصينية 生产科
- "مركز الإنتاج" في الصينية 生产中心
- "نمط الإنتاج" في الصينية 生产形态 生产方式
- "هندسة الإنتاج" في الصينية 新产品开发
- "وحدة الإنتاج" في الصينية 生产股
- "وسائل الإنتاج" في الصينية 生产资料
- "الإدارة الوطنية لإنتاج المعادن" في الصينية 国家矿产部
- "الصندوق الوطني للإنتاجية والإسكان" في الصينية 国家生产力和住房基金
- "موظف لشؤون الإنتاج والتوزيع" في الصينية 生产和分发干事
- "المركز الوطني للإنتاج الأنظف" في الصينية 国家洁净生产中心
- "توطيد" في الصينية 论证 证明
- "توطن الأمراض" في الصينية 地方流行病
أمثلة
- وقد استخدمت البلدان المتقدمة متطلبات المحتوى المحلي، لا سيما في صناعة السيارات لتعزيز توطين الإنتاج ذي القيمة المضافة.
发达国家已经运用当地含量要求,特别是在汽车行业,促进高附加值生产的本地化。 - خصوصاً في مجال التعليم التقني - هي أكثر جاذبية فيما يخص توطين الإنتاج ضمن الشبكات العالمية.
投资于人力资源的发展中国家----尤其是技术教育----具有较大吸引力,因为它们更适于开展全球网络中的生产本地化。 - وعلى مر التاريخ، اعتُمدت أيضاً شروط المحتوى المحلي لتنظيم الاستثمار الأجنبي المباشر في القطاعات الاستراتيجية، بما فيها قطاع السيارات، لتعزيز توطين الإنتاج ذي القيمة المضافة.
在以往,本地含量要求也被用来管制一些战略性部门(包括汽车部门)的直接外资,目的是促进增值生产的本地化。